Crescent CityPige dans un autre monde, Bryce n'a qu'un seul but : percer les mystres de ce nouveau royaume, retourner sur Midgard et sauver ceux qu'elle aime. Hunt est quant lui enferm dans les cachots des Asteri et se remmore les brefs instants de bonheur vcus avec sa compagne, sans connatre le sort qui lui a t rserv. L'un et l'autre sont prts tout risquer pour trouver le moyen de vaincre les Asteri et de librer Midgard de leur emprise. Mais cette lutte pour la